Publikowane w tej książce teksty źródłowe zostały po raz pierwszy przełożone na język polski. Ich niewątpliwą zaletą jest to, że bardzo wyraźnie pokazują jakimi ścieżkami podążała teologia Kościołów wschodnich.
Znajdujemy w nich odpowiedź na wiele istotnych kwestii dotyczących podstawowych różnic dogmatycznych - od dogmatu trynidarnego poczynając, a kończąc na problemach dotyczących władzy w Kościele, które do dziś dzielą Kościoły prawosławne i Kościół rzymskokatolicki. Każdy tekst poprzedza komentarz wyjaśniający sytuację, w jakiej powstawał, co ułatwi jego zrozumienie.
